"Se trata de declaraciones que proceden de una realidad compartida por muchos diplomáticos, pero que ellos no podían expresar públicamente por miedo de represalias por parte de Argelia ", afirma la publicación que cita a diplomáticos onudenses.

El mensual recuerda que el Enviado personal del secretario general des Naciones Unidas para Sahara había declarado, delante del Consejo de seguridad, que " la independencia del Sahara occidental no es una opción realista ", llamando los quince países miembros de esta instancia onudense a recomendar la persecución de las negociaciones teniendo en cuenta de realidad política y de legalidad internacional.

" Sentí la necesidad de reiterar esta conclusión que la independencia del Sahara occidental no es un objetivo realizable ", porque parece, dijo, que esta conclusión habría sido eclipsada durante las negociaciones de Manaste, mientras tanto este mismo planteamiento, " hoy todavía pertinente, se encuentra en el origen del proceso de negociaciones en curso ", recuerda el mensual, en un artículo que aparece en su próximo numero de junio.

Fuente :MAP
- Noticia relativa a la cuestión del Sahara occidental/Corcas-