Хассанские пословицы

Пословицы - это зеркальное отражение воображения культуры народов, человеческое, духовное и материальное отношение, они также сохраняют опыт мудрецов, поступки героев и даже шутки и анекдоты.
 
Хассанское общество, произвело большое колличество особых пословиц. Они охватывают разные аспекты жизни: экономические, социальные и культурные.
 
Это некоторые пословицы и их значение:
 
Человеческое отношение
 
- воспоминай хорошее и подготовь для него место.
Эта пословица говорит о хорошем доброго человека, это значит, что если на каком-то собрании  речь шла о ком то, и вдруг он прибыл на место, это подтвержает, что он добрый и хороший человек.
 
- пригласите меня разделить с вами
Значит: дайте мне долю и я разделю между вами вашу добычу.
 
- плохой не серьёзный
 Значит: избегай разговора с плохим о его поступках
 
- слуга человека, его господин
Значит: быть простым
 
- соседствуй с заведником и не соседствуй недоброжелателем.
  Значит: предупреждение о отношении с людьми, обладающими негативной энергией.
 
- огонь убежал от позора
 ­ Значит: позор не приемлем, даже для огня
 
- отдаляющийся человек не являеся лидером

 Значит: отдаляющийся человек, не знает о происходящем в племени и не надо советоваться с ним, потому что он не знает детали жизни общества.
 
- половина твоего ума находится у твоего брата
 Значит: одна голова хорошо, но две лучше  
 
философия жизни и мудрость
 
 
- Учись с рождения до смерти
 Значит: человек всему в жизни должен учиться.
 
- обычай предков или изгнание
 Значит: кто не соблюдает обычаев, заработает проблемы для себя.
 
- немного от атеизма, но молись
 Значит: молитва не обходима, пророк Мохаммед сказал, что между человеком и атеизмом, молитва
 
- всё сказанно предками
 Значит: предки оставили нам достаточно мудрости и опыта
 
- кто опоздал на еду, говорят наелся и кто опаздал на разговор, говорят слышал
 Значит: человек должен быть во время
 
- дай еду, поблагодари
 Значит: призыв к гостепреимству
 
- Мёртвый хороший человек, лучше чем живой, но никто его не любит
 
Воспитание детей
 
- кто достиг возроста соблюдения рамадана, или с остальными или один

 Значит: мальчик достигший возроста соблюдения рамадана, должен принимать участие в управлении делами племени или никогда не станет мужчиной.
 
- кто тебя посоветовал смотреть за матерью, тебя унизил
 Значит: смотреть за родителями, обязанность каждого и не требуется, что бы кто -то говорил об этом
 
- доброта – мастерство жизни
 Значит: хороший человек, везде способен жить
 
- не делай и не бойся
 
- переверни кострюлю, получается дочь как мать

 Значит: девочка похожа на мать, во всем хорошем и плохом
 
- если сыну 7 лет, то у мамы нет проблем
 Значит: призыв к воспитанию способен превратить мальчика в мужчину
 
- дай Бог, что бы нас представляли лучшие из нас.
 
Значит: необходимо, чтобы всегда представители людей были с хорошим воспитанием, подходящим нарядом, уважаемые и мудрые.
 
- между братьями тесно
 Значит: не вмешивайся во внутренние дела людей, только с хорошими намерениями
 
- Дядя как отец, и Бог свидетель
 Значит: необходимо уважать дядю со стороны матери, как отца
 
- кто не стыдится, кушает пока не объелся
 Значит: не обходимо соблюдать культуру еды.
 
 Культура и воспитание
 
-Дела или делаются или оставляются
 Значит: дела должны выполнятся хорошо или вообще не подходи к ним
 
- одна рука не опладирует
 Значит: необходимо помогать друг другу.
 
- куй железо, пока горячо
 Значит: призыв к использованию возможности и времени.
 
 - купи соседа, раньше чем дом 

 Значит: хороший сосед важен больше чем дом
 
- белая копейка спасает в черный день
 Значит: важно, что бы человек копил для будущего.
 
- кто потерпел, до него дойдёт тень
 Значит: с терпением, человек добьётся успехов.
 
- кто дал тебе руки, не сиди на них
 Значит: не используй тех, кто относится к тебе хорошо.
 
- действуй с людьми, получишь результаты, действуй отдельно, не получишь результатов
 Значит: человек должен советоваться с другими


    
Copyright 2006-2024 © CORCAS