La letteratura hassani, elemento integrante della cultura delle popolazioni sahrawi, ha come oggetto non solo i poemi, i proverbi e la musica ma anche la storiografia, i racconti ed altre espressioni artistiche.
La poesia, genere letterario dominante nella cultura hassani, costituisce un diffuso mezzo di espressione artistica nelle province sahrawi. Il poeta affronta vari argomenti, in particolare i problemi dell’uomo e della donna sahrawi, i loro costumi e tradizioni, e contribuisce all'animazione della vita sociale attraverso gli incontri familiari ma anche attraverso manifestazioni culturali come le serate di canti e di danze.
Anche i proverbi popolari occupano un posto importante nella cultura hassani e sono considerati come fonte di saggezza. Questi proverbi trasmettono da generazione in generazione delle lezioni di morale tratte principalmente da storie vere e da esperienze individuali e collettive.
I racconti hassani, quanto ad essi, si distinguono per la ricchezza delle narrazioni e dell'immaginario sviluppato dalla popolazione sahrawi. Questo genere letterario offre alle giovani generazioni delle storie e delle avventure piene di ricchezze e di divertimento.